Skip to main content

Fiction

Fiction

نوشتن و زندگی کردن

هفت سال است وبلاگ می‌نویسم، بی‌خواننده شروع به نوشتن کردم و حالا به اندازه‌ای که راضی‌ام کند خواننده دارم. از آن زمان تا...

Text: مرضیه رسولی May 06 2014
Fiction

Записки из провинциального города N

На самом деле студент Васисуалий Лоханкин не думал про выборы ничего особенного, а «Единая Россия» на протяжении всех...

TEXT: Игорь Савельев December 19 2013
Fiction

La Cucaracha, la Cucaracha

El poeta y crítico literario Víctor Manuel Mendiola ve con dolor el desarrollo de su país, México. En una contemplación muy personal sueña con una época desaparecida— la Ciudad de México de su...

Texto: Víctor Manuel Mendiola March 09 2013
Fiction

Testimonio # 1: “Regresamos vivos de Tamaulipas”

La mayoría de los secuestros de periodistas en México terminan en asesinato. Raymundo Pérez Arellano tuvo suerte–sobrevivió. Para PEN/Opp cuenta lo que pasó y por qué lo secuestraron.

Texto: Raymundo Pérez Arellano March 09 2013
Fiction

Baba yasaklı bir televizyon kanalının önünde öldü

”Roj TV” sıkça kürt silahlı bir hareketlenme olan PKK’nın sözcü kanalı olarak suçlanmıştır. Kanal kürtçe olarak Danimarka ve Belçika’dan yayın yapmaktadır ve Türkiye Devleti PKK’nın uluslararası...

Text: Yavuz Ekinci January 08 2013
Fiction

TÜRKİYE’DE GERİLLANIN YÖNETMEN KIZI OLMAK

Yazar, Türkiye’nin en enteresan genç film yapımcılarından biri olarak kabul edilmektedir. Aşağıda fikir özgürlüğünün sınırlarıyla tanıştığı anı ve kürt bir gerilla olan ve hemen hemen hiç tanıyamadığı...

Text: Anonim January 08 2013
Fiction

SAYILAR, İNSANLAR

Türk yazarı Aslı Erdoğan, tabulara boyun eğmeyen, tabuları kıran bir yazardır. O, çagdas Türk edebiyatının en tartışmalı isimlerinden sayılır. Bütün risklere rağmen, Kürtlerin haklarını, kadın...

Text: Aslı Erdoğan September 27 2012
Fiction

Mektup Ragıp Zarakoğlu

İsveç PEN'in onursal üyesi, yazar ve yayıncı Ragıp Zarakoğlu, uzun yıllardan beri Türkiye'de hassas konular olarak bilinen alanlarda cesurca çok sayıda kitap yayınladı. 2011 yılının Kasım ayında, KCK...

Text: Raqip Zarakolu April 17 2012
Fiction

L’exilé du soleil couchant

Dans nos sociétés traditionnelles africaines, l’organisation sociale a pendant longtemps reposé sur des pratiques...

Texte: Bertrand Teyou April 17 2012
Poetry

Informe glosado sobre un país en guerra

”Ahora que vivimos, quememos nuestras manos en las arpas” César Dávila Andrade Una montaña en llamas Nuestra luz roja...

Texto: Angye Gaona April 17 2012
Fiction

IN MEMORIAM TATÁRSZENTGYÖRGY, 2009

2009. február 23-án a Budapesttől 60 km-re fekvő Tatárszentgyörgyön lelőttek egy roma férfit és ötéves fiát, házukat felgyújtották, amivel súlyos sérülést okoznak másik két gyereknek és édesanyjuknak...

Text: Kántor Péter December 14 2011
Fiction

罪与罚

中国诗人力虹(笔名,本名张建红,1958年3月6日-2010年12月31日)因在狱中长期患病不治而于最近去世。他以自由撰稿评论大胆揭示当今中国种种问题而知名,因此于2007年北京奥运会前被投入牢狱。他患有肌肉萎缩症,在狱中恶化但不得治疗,直至2010年六月才获保入院而于十二月底不幸去世。我们在此发表一首他的诗歌遗作。

Li Hong/Zhang Jianhong September 27 2011
Article

刘晓波

中国作家刘晓波获得诺贝尔和平奖一年后,其文选《刘晓波文集》出版。常驻中国的瑞典记者、作家王瑞来(Ola Wong)对其中一篇“大国崛起的背后”评论如下:

王瑞来 September 26 2011

Search