Till Dawit Isaak

Dawit Isaak och hans kollegor fängslades den 23 september 2001 i Eritrea. Han använde sin rätt att uttala sig och för det sitter han ännu i dag i fängelse. Ida Börjel är en av Sveriges mest intressanta poeter just nu. I sin dikt till Dawit Isaak använder hon sin rätt att uttala sig för att öppna en dörr in i minnet och tio års tystnad.

23 september 2011 Ida Börjel

 

 

 

 

ord, ord, ord– 

hör du de faller

som mörk atomsnö 

i rymd utan botten *

 

 

 

vilket djur är du

    

    vilket slags vatten

 

vad känner du i ett tomt vitt rum

 

   utan dörrar utan fönster

 

 

 

   –  leken ska säga hurdan älskare jag är,

    

något om livsflödet, hur jag går döden till mötes

   

i en sluten cell om tre gånger tre meter

 

behåller en människa tidsuppfattningen under

 

drygt fem minuter, därefter 

 

där och du och här och det

 

där, och då och när och det

               

som vill säga något om att uthärda tystandet

 

i tysthet, på något vis uthärda det

 

outhärdliga bakom fängelsets murar,

 

som fanns, fanns skyddsmurarna

 

medan Man utan namn i Wangs film

 

krafsar bland plastpåsarna i sin håla nere i jorden

 

utan en blick, oordad (till honom är det inte heller

 

någon som talar)

 

 

 

oordad, onämd; de summariska rättegångarna

 

och de som fängslas utan domslut; bakom

 

 antifascistiska skyddsmuren, som fanns, fanns

 

Schandmauer, den blåa vallen, Jerusalemkuvertet,

 

skammens mur i Västsahara;

 

också gråterskorna fanns, Era Eiro,

 

att sortera in sömzon, buffertzon,

 

lägrets capon, Todesstreifen under det mänskliga

 

 mördades Geta av sin bror, den romerske kejsaren

 

som därefter gav order om damnatio memoriae:

 

 den som nämner honom ska dö

 

 också myntbilderna, varje namninskription skulle raderas

 

i ett helt mörkt rum utan dörr utan fönster,

 

i jordhålan; i fraktkontainern

 

med de andra arresterade; i ett fönsterlöst rum

 

helt täckt av guld, zink och kopparfyndigheter;

 

av den tigande diplomatin; damnatio memoriae,

 

en maktens eller ängslans räckvidd, påtvingad amnesi

 

inåt, i den enskilda, utåt, i massan

 

av det möjligas väg in i det omöjliga; fraktur – fraktal;

 

snöflingor, nervbanevarning;

                              

om oro, gissel och snöblindheten,

 

 

 

Eritrea

 

 

 

* citat av Gunnar Ekelöf