Hoppa till huvudinnehåll

Tema: #1 2011

Ledare

Ledare

PEN/Opp startade som ett uttryck för ilska och frustration.

TEXT: OLA LARSMO 07 juli 2011
Artikel

Imre Kertész om självvald exil och skrivande

I början av mars åkte förläggaren Svante Weyler och filmaren Håkan Pienowski till Berlin för att träffa författaren och nobelpristagaren Imre Kertész. Mötet resulterade i en film som har producerats...

TEXT: Svante Weyler 07 juli 2011

”Varför följer ni efter mig?”

I maj fick vi på Svenska PEN ett brev från pseudonymen ”Danlambao” som ville fästa vår uppmärksamhet på författares utsatta läge i dagens Vietnam – och då särskilt behandlingen av författaren Bùi Chát...

Text: Danlambao 07 juli 2011
Skönlitteratur

Ett brev till Ahmet Sik

Vad händer med friheten att skriva i dagens Turkiet? I detta brev till vännen och kollegan Ahmet Sik, beskriver författaren Çiğdem Mater problemen med att försöka diskutera korruption och trakasserier...

Text: Çiğdem Mater 07 juli 2011
Artikel

Vem vågar tala i Jemen?

Den jemenitiska journalisten och bloggaren Afrah Nasser är i dag en av Mellanösterns starkaste röster. Nyligen utsågs hon till en av de tio viktigaste bloggarna i Mellanöstern av CNN. På hennes blogg...

Text: Afrah Nasser 07 juli 2011
Intervju

"Blir ni en halv miljon står vi på er sida"

Efter valet i Belarus i december förra året är situationen kaosartad. Oppositionen har slagits ned med våld och många människor kastades i fängelse. Journalisten och författaren Svetlana Aleksijevitj...

TEXT: Cecilia Hansson 07 juli 2011
Poesi

Verser från fängelset

Uladzimir Njakljajeu är känd belarusisk poet och tidigare PEN-ordförande. I samband med demonstrationerna i Minsk i december misshandlades han svårt och fängslades – sedan har han släppts, då hans...

Text: Uladzimir Njakljajeu 07 juli 2011
Skönlitteratur

Att bli en insekt

Vi nås ständigt av rapporter om förtrycket i Zimbabwe. Vissa saker får aldrig skildras varken i journalistisk eller skönlitterär form men i novellen nedan skriver en etablerad zimbabwisk författare...

Text: Keziboy 07 juli 2011
Skönlitteratur

Fristadsstafetten – Anisur Rahman

Över hela världen finns i dag 35 fristadsförfattare som har varit tvungna att söka skydd. I PEN/Opp ska vi låta några av dem komma till tals – vi kallar det fristadsstafetten. Först ut är Anisur...

TEXT: Anisur Rahman 06 juli 2011

Sök